A rugby star with Greenock roots has been named Scotland captain for the upcoming Six Nations.