Morton have confirmed the departure of forward Austin Samuels after his short-term deal with the club expired.