A Greenock bus firm has revealed that it was one of two companies in the final bidding to take over one of London's biggest bus companies.