Inverclyde Council have unveiled plans to improve services for children with additional support needs after complaints from angry parents.