Lyle Gateway has announced it will be serving up French-inspired winter soul food