A Greenock man is to stand trial this month charged behaving aggressively towards a woman in an alleged domestic incident.