A man is to stand trial after he denied assaulting a woman and holding a duvet cover over her mouth at a Wemyss Bay caravan park.