Three people have been arrested in connection with the fatal incident in the Co Down town.