Michael O’Neill’s side topped Group 3 in League C in the Nations League.