The independent platform is proving to be a popular destination for people who no longer wish to be on X.