George Ford missed a penalty and drop goal in the closing stages that would have won the game for the hosts.