Drivers have been advised to plan their journeys ahead of a week-long road closure on a busy Dudley road.