Two Wolverhampton Councillors have been recognised by their communities by being shortlisted for a national award.