Road users are being warned to expect delays as water works begin.