Four soldiers and a civilian were killed in one of two pubs bombed in the Surrey city in 1974.