The Scottish Liberal Democrat leader urged ministers to axe the National Care Service Bill as satisfaction with the social care system falls.