Three officers suffered minor injuries after a man drove into three police patrol cars another vehicle in a Birmingham street.