Natalie Shotter, 37, had been on a night out before she was sexually assaulted and killed on a park bench in London in July 2021, jurors have heard.