Five pedestrians have been taken to hospital after being struck by a car in the early hours on a Birmingham street.