Police have launched an investigation after shots were fired on a residential road in Pensnett.