Average hold-ups on major roads in England reached 11.0 seconds per vehicle per mile in the year to the end of June.