The death of a man who was injured after falling from his son’s electric scooter while not wearing a helmet has been ruled an accident a coroner concluded.