Police are asking for help after a man in his 60s was left with a broken jaw following a disorder.