Lord Waheed Alli is facing a probe over potential breaches of parliamentary rules surrounding openness and accountability.