Firefighters remain at the scene of a blaze at a battery recycling facility in Wolverhampton.