The first steps in a proposed master plan to update and rebuild a large area of Wolverhampton city centre have been unveiled to the public.