The family of murdered teenager Shawn Seesahai have said the sentences given to the 19-year-old's murderers are not enough to stop other children from carrying knives.