Ashley Williams was caught on CCTV as he roamed around the Holiday Inn Express in Rotherham with a fire extinguisher in his hand.