The actress returns as Russian assassin character Yelena Belova, who was in Black Widow and Hawkeye.