Chancellor Rachel Reeves will say a further 200 recruits will be added to her planned army of HMRC officers tackling tax avoidance.