A driver was caught travelling at more than double the speed limit during a police operation launched after two recent fatal collisions.