Grim photos show the state of a coffee shop riddled with mouse droppings, leading to it being temporarily closed and an £8,000 court bill.