Budget retailer Home Bargains is known for its affordable beauty dupes and this latest launch is no exception. A TikTok user recently discovered a new product in store