Home Bargains shoppers have been flocking to stores after a TikTok user shared a video of herself raving about a lip balm she picked up for £1.99 that is very similar to a cult favourite