Experienced defender Paddy McNair left Middlesbrough following the climax of the 2023/24 season