The star was in Hartlepool to celebrate the 22nd birthday of fellow actor Lewis Cope who hails from the town