Some crew members are yet to be accounted for, a port boss has said, as rescue efforts continue