Luis Fonseca and Derem Turner will stand trial in the summer