Malcolm Stewart is also charged with six counts of beating an emergency worker