The mayhem left lasting impacts on many, including one woman who needed hospital treatment after fearing a repeat attack on her home