The chosen canine will star in a Puccini opera