The judge said Joseph McKenzie's behaviour 'went far beyond any legitimate public protest'