Jason Paul Dodds will appear at Teesside Crown Court in February to face the charges