Hartlepool's Malcolm Wanless, 68, is charged with outraging public decency