French national Edwin Taha was 'unlawfully at large' in the UK when he was stopped by police near Hartlepool in September