Lindsey and Phil have shared their heartwarming story in support of a Barnardo's campaign to encourage others to adopt