The thieves took the Casio till and a charity box for Miles for Men from the Arches Cafe on Park Road on Monday