Former Boro winger and Newcastle United player Sammy Ameobi collided with a teenager's car before driving off, a court heard