£1.7 billion is up for grabs by the thousands of Brits who haven’t claimed what they deserve