The Times and The Sunday Times Good University Guide 2023 reveals Scotland’s 14 universities and their ranking.